Ҳайбатуллоҳ Охундзода 1961 йилда Қандаҳор вилоятининг Панжвайи туманида, Афғонистон Қироллигида туғилган. У пуштунларнинг Нурзай қабиласига мансуб. Келиб чикиши камбағал ва диндор оиладан.