Луғатда «ямоқ, қуроқ» маъноларини англатади. Жунли матодан тикилган кийим «хирқа» деб аталган. Кўпроқ сўфийлар кийган кийим шу ном билан атала бошлаган, хирқа муршиддан муридга ўтиб келган. Сўфийлар хирқаси ажам тилида «жанда» деб ҳам юритилади.